"القوات الجوية الملكية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Royal Air Force
• a Força Aérea Real

Portanto, estamos todos de acordo a Royal Air Force é muito bom.
حسناً، لقد اتفقنا جميعاً على أنَّ القوات الجوية الملكية جيدةٌ للغاية

Fiz os testes para entrar para piloto na Royal Air Force e, claro, chumbei.
و قد أجريت امتحانات القوات الجوية الملكية لأصبح طيارا، وبكل تأكيد ، فقد فشلت.

Que se querem juntar à Royal Air Force
ممَّن يريدون الإنضمام إلى القوات الجوية الملكية في بريطانيا

Eu supus que, após a morte de Sua Majestade, você, no momento mais adequado, retomaria suas responsabilidades com a Força Aérea Real.
أفترض أنك بعد وفاة جلالته الراحل سوف تعود في أقرب فرصة لتمارس مهامك وواجباتك في القوات الجوية الملكية.

Que a Força Aérea Real é melhor do que a Força Aérea dos EUA.
أنَ القوات الجوية الملكية أفضلُ مِن القوات الجوية الأمريكية

A Royal Air Force é melhor do que todas as outras forças aéreas do mundo.
أنَ القوات الجوية الملكية أفضلُ مِن أي قوات جوية في العالم كله