| Fotograma 161; | Open Subtitles | الكادر 161 , كينيدي توقف عن التلويح وكأنه قد سمع شيئا |
| Fotograma 193; o 2º tiro atinge Kennedy na garganta, pela frente. | Open Subtitles | الكادر 193 , الطلقة الثانية تصيب كينيدي في الحلق من ناحية الأمام |
| Fotograma 225; Kennedy reaparece a seguir à tabuleta. | Open Subtitles | الكادر 225 , كينيدي يظهر من وراء علامة الطريق |
| O 3º tiro, Fotograma 232, atinge-o nas costas, fazendo-o cair para a frente. | Open Subtitles | الطلقة الثالثة , الكادر 232 أصابت كينيدي في الظهر سحبته لأسفل وللأمام |
| O 6º tiro, o mortal, Fotograma 313, acerta na cabeça de Kennedy, à frente. | Open Subtitles | الكادر 313 , أصابة كينيدي في الرأس من الجبهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 