| A tuberculose cheira a cerveja morta. A febre amarela cheira ao interior de um açougue, como carne crua. | TED | للسل رائحة كالبيرة العفنة ورائحة الحمى الصفراء أشبه برائحة محل جزار بل أشبه برائحة اللحم النيء. |
| Porque a nossa anatomia dentária é na verdade feita, não para rasgar carne crua de ossos ou mastigar folhas fibrosas durante horas. | TED | لان اسنانا قد .. صنعت .. لا تقطيع اللحم النيء .. او لسلخه من العظام أو لمضغ الأوراق الليفية لساعات |
| Ou, neste caso, comem muita carne crua, só não comem... | Open Subtitles | -أو بهذه الحالة يتناول الكثير من اللحم النيء , لكن ليس |
| És magra porque comes carne crúa? | Open Subtitles | ـ تفقدين الوزن لانك تاكلين اللحم النيء? |
| É muita carne crúa. | Open Subtitles | انه الكثير من اللحم النيء. |
| "Quero um monte de carne crúa" | Open Subtitles | "اريد اكوام من اللحم النيء." |
| Fomos usados para encher a carne crua em silenciadores das pessoas. | Open Subtitles | كنا نحشو اللحم النيء في شمكان السيارات |
| - É para já, Stan! Parece que o Sammy Boy já tem a carne crua. | Open Subtitles | حاضر, ستان يا رجلي ( انه صوت الكلب ( سامي أخيراً حصل على اللحم النيء |
| Já tem a carne crua...! | Open Subtitles | لقد حصل على اللحم النيء |
| Milhares de anos já se passaram, e lá está ele Stanley Kowalski, sobrevivente da idade da pedra trazendo para casa a carne crua caçada na selva. | Open Subtitles | مرت آلاف السنوات وها هو... (ستانلي كوالسكي) ناجٍ من العصر الحجري... يحمل معه اللحم النيء بعد صيده من الغابة |
| - E só come carne crua. | Open Subtitles | - ويأكل اللحم النيء فقط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 