عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اللذين يتحكمون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que controlam
| Mas estas pessoas, aqueles que controlam estas coisas, eles não querem mudar. | Open Subtitles | ولكن هؤلاء الناس, اللذين يتحكمون بهذه الأشياء, لا يريدون التغيير |
| Viver Livre Primeiro declarou guerra aos que controlam tudo. | Open Subtitles | إن َّ مجموعةُ "عش حراً أولاً" تعلنُ الحربَ على ... الأشخاصُ اللذين يتحكمون بكلَ شئ |