عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اللعب أم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
jogar ou
| Então vocês querem jogar, ou não? | Open Subtitles | حسنا أنتم يا أصحاب تريدون اللعب ,أم ماذا؟ |
| Queres continuar a jogar ou queres ganhar? | Open Subtitles | تريد الاستمرار في اللعب أم تريد الفوز؟ |
| Querem jogar ou não? | Open Subtitles | أتريد اللعب أم لا؟ |
| Queres jogar ou não? | Open Subtitles | إذاً أتود اللعب أم لا؟ |