| Muito bem. Cena da origem do Rapaz Chuva Radioactiva, Take um. | Open Subtitles | ممتاز، استخدمها فتى السقوط، المشهد الأصلي، اللقطة الأولى |
| Take um. | Open Subtitles | المشهد الثاني عشر اللقطة الأولى |
| Acção! Take um. | Open Subtitles | داكويستو، اللقطة الأولى |
| O Coco, primeira toma. Comi carne pela primeira vez aos 23 anos. A minha vida é só trabalho. | Open Subtitles | لو كوكو، اللقطة الأولى أول مرة أكلت فيها اللحم، كان عمري 23 عاماً |
| Cottone, primeira toma | Open Subtitles | كوتوني، اللقطة الأولى |
| A Minha Família Divertida, Take um. | Open Subtitles | "عائلتي المرحة" اللقطة الأولى |
| - Mensagem Social, Take um. - Acção. | Open Subtitles | - تي إس أي اللقطة الأولى. |
| Take um. | Open Subtitles | اللقطة الأولى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 