عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الليله في دير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
noite na Abadia de
| E, de qualquer forma, eu passarei a noite na Abadia de Santa Serafina. | Open Subtitles | وعلى اي حال سوف اقضي الليله في دير القديسه سيرافينا |
| Ela disse-me que planeava passar a noite na Abadia de Santa Serafina. | Open Subtitles | اخبرتني بأنها تخطط قضاء الليله في دير القديسه سيرافينا |