| Os sicários descobriram que estávamos a rastrear os seus veículos. | Open Subtitles | أكتشف القتلة المأجورين بأننا كُنّا نتتبع تنقلاتِهم |
| Os sicários não eram os únicos na prisão que trabalhavam para Escobar. | Open Subtitles | عصابة القتلة المأجورين لم يكونوا الوحيدون في السجن الذين يعملون لصالح أسكوبار |
| Agradeça a Deus pelos empregados assalariados e pela conta na discoteca da praia, certo? | Open Subtitles | شكرا لله ، على الخدم المأجورين وحساب في نادي الشاطئ. صحيح؟ |
| Há aqui entradas dos vossos trabalhadores assalariados, mas não vejo a contabilidade dos outros. | Open Subtitles | ثمة مداخل لعمالك المأجورين هنا لكنني لا أرى حساباً للآخرين |
| Não serás por acaso um desses caçadores de recompensas, não? | Open Subtitles | انت لست بفرصة ما, احد القتله المأجورين, أليس كذلك؟ |
| assassinos contratados. | Open Subtitles | يقوم ببيع كل شيء من المخدرات إلى القتلة المأجورين |
| Ele foi escoltado por um dos sicários do Pablo. | Open Subtitles | ولقد رافقه أحد أكبر (القتلة المأجورين لدى (بابلو |
| Manrique, de telefones conhecidos de sicários. | Open Subtitles | من هواتف القتلة المأجورين المعروفة |
| Apanhar um dos principais sicários poderia ser uma forma de chegar até Pablo. | Open Subtitles | القبض على أهم القتلة المأجورين (كان جُّل ما نريد للوصول إلى (إسكوبار |
| E ele... ele ajudou esses dois caçadores de recompensas a fugir. | Open Subtitles | و ساعد اولئك القتلة المأجورين على الفرار |
| Esses dois caçadores de recompensas vão-nos causar problemas, e digo-te que é preciso matá-los imediatamente. | Open Subtitles | اولئك القتلة المأجورين يعيشون على ظهورنا ولا بد من قتلهم |
| Assassinos contratados não deixam mensagens a não ser que sejam pagos. | Open Subtitles | القتلة المأجورين لا يتركون رسائل اذا تم الدفع لهم |
| Os assassinos contratados fazem-no. | Open Subtitles | مثل القتلة المأجورين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 