"المباحث الفيدراليّة لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o FBI não

Por razões óbvias, o FBI não pode violar a segurança deles.
لأسباب واضحة، المباحث الفيدراليّة لا يمكنهم إنتهاك أمنهم

Como já provaram várias vezes, o FBI não é confiável em questões de segurança nacional.
كما أثبتواْ مرارًا وتكرارًا، المباحث الفيدراليّة لا يُمكن ائتمانها بأمورٍ متعلّقةٍ بالأمن الوطنيّ.

Agora, compreensivelmente, ela está abalada e acha que o FBI não está a utilizar, todos os seus recursos para encontrar o marido.
ولأسباب مفهومة، هي مُنفعلة وتعتقد أنّ المباحث الفيدراليّة لا تستخدم كلّ مواردها لإيجاد زوجها.

Sim, mas o FBI não sabe isso.
أجل، المباحث الفيدراليّة لا تعرف ذلك.