"المخبزة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• padaria
• pastelaria

Juro que tinha uma cintura, antes da padaria.
أقسم أنّني كنت أملك محيطا للخصر قبل أن نفتح المخبزة.

Sim, são daquela padaria na Rua 3.
أجل، إنّها من المخبزة الصغيرة الجميلة في الشارع الثالث.

A padaria deve estar a sair-se bem.
لابد وأن المخبزة تبلي جيدا

Não, a padaria está bem.
المخبزة وضعها جيد

Estava eu na pastelaria e estava a sair este bolo de passas.
كنت في المخبزة ، حيث خرجت هذه الكعكة الطاجزة لتوها من الفرن

Ele está na padaria Halloran, em Chrystie Street.
إنّه في المخبزة "هالورن" بشارع "كريستي

Fazia parte da padaria lá em baixo.
313)}كانت جزء من المخبزة في الطابق السفلي.

E sabemos que o padre Nabors visitou o Alex na padaria, tentou fazê-lo voltar à Igreja.
وأيضاً، نعلم أنّ الأب (نايبرز) زار (ألكيس) في المخبزة محاولا إقناعه بالعودة إلى الكنيسة.

Nessa pastelaria, que tipo de...
... إذن ، هذه المخبزة ، أيُّ نوع من