| Estão aqui, no laboratório, onde podemos experimentá-las e calibrá-las. | Open Subtitles | انّهم هنا في المختبر حيث يمكننا تجربة ومعايرة |
| O que eu quero mostrar a seguir é um conjunto de experiências que fizemos no nosso laboratório, onde este robô foi capaz de ir a maiores distâncias. | TED | ما أريد أن أريكم تاليا هو مجموعة من التجارب أجريناها داخل المختبر حيث كان الروبوت قادرًا على الذهاب لمسافات أطول. |
| Descubram o laboratório onde os planos estão guardados e regressem a casa. | Open Subtitles | تحدّدون مكان المختبر حيث الخطط تأخذونها وترجعون للبيت. |
| Ele trabalhou num laboratório onde fazem tetraclorodrina. | Open Subtitles | عمل في المختبر حيث وضعوا التتراكلورودرين |
| O concurso continuará no laboratório, onde será escolhido o vencedor. | Open Subtitles | ،سنكمل المسابقة في المختبر حيث سنختار الفائز |
| É o mesmo laboratório onde estas coisas nasceram ou foram criadas ou alteradas. | Open Subtitles | هذا هو نفس المختبر حيث هذه الأمور ولدوا أو خلق أو تحور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 