"المدخل إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• A entrada
• Acesso aos
• entrada para

- Ele marca A entrada do vale. O portão para o santuário!
الوجه الذي يشير إلى المدخل إلى الوادي ، البوابة إلى الضريح

Mas A entrada do Velódromo d'Hiver era aqui, não era?
نعم ولكن كان المدخل إلى ملعب فيلودروم هنا؟ أجـل

Acesso aos dados científicos autorizado. Memória carregada.
المدخل إلى البيانات العلمية، مصرح به يتم إعادة تنشيط الذاكرة

Acesso aos dados científicos autorizado.
المدخل إلى البيانات العلمية مصرح به

Olha, lá. Deve ser A entrada para a sala da estátua de ouro.
انظروا هناك, لا بدّ أن هذا المدخل إلى معبد التمثال الذهبي

Vão para o centro da clareira. Debaixo da neve devem encontrar A entrada para o cofre.
توجّها إلى الفسحة الخالية، تحت الثلج والجليد ستجدان المدخل إلى الخزنة

A entrada da caverna está a uns dois ou três pés de profundidade.
المدخل إلى الكهفِ حوالي إثنان أَو ثلاثة أقدامِ لأسفل.

E se quiseres viver, guarda A entrada até eu voltar.
و إذا أردتم المغادرة و قوموا بتأمين المدخل إلى أن أعود

Abrir A entrada para esta dimensão pode não ter sido uma boa ideia.
فتح المدخل إلى هذا البعد قد لا تكون فكرة جيدة

A entrada é mais ou menos por ali!
المدخل إلى النفق هناك فى مكان ما

Acesso aos dados científicos, não autorizadas.
المدخل إلى البيانات العلمية غير مصرح به

Estava voltar para a cidade, vinha de Side Park a meio da noite e não conseguia encontrar A entrada para a via rápida.
كنت أقود سيارتي عائدة إلى المدينة ...من ساغ هاربور في منتصف الليل ولم أستطع إيجاد المدخل... إلى أوتوستراد لونغ آيلند

Verá A entrada para o túnel da Av. Connecticut, pegue a pista norte.
سترى المدخل إلى جادة نفق "كونيكتيكوت" فخذ الطريق الشمالي