| Sr. Mallory, temos de entrar nesta nave e ver o que podemos aprender antes que alguém venha procurá-la. | Open Subtitles | يا سيد مالوري. يجب علينا أن ندخل إلى داخل المركبة و نرى ما الذي يمكن أن نعلمه |
| Desliguei a rede entre a nave e Atlantis antes de atravessarmos o portal. | Open Subtitles | هذا مستحيل... . لقد تم تعطيل الإتصال بين المركبة و اتلانتيس |
| Vamos encontrar a nave e vimos buscá-lo. | Open Subtitles | سنجد المركبة و نعود إليك |
| Permissão para sair do veículo e definir um perímetro? | Open Subtitles | "طلب تصريح بالخروج من المركبة و تجهيز حاجز؟" |
| Saia do veículo e deite-se no chão. | Open Subtitles | غادر المركبة و استلقي على الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 