| As urgências? | Open Subtitles | المستعجلات |
| ! As urgências? | Open Subtitles | المستعجلات |
| ! As urgências? ! | Open Subtitles | المستعجلات |
| Tinhamos pacientes na Urgência a pingar sangue e pus. | Open Subtitles | يأتينا مرضى في غرفة المستعجلات ينضحون قيحا و دما |
| Mano, encontramo-nos à porta das urgências daqui a 20 minutos. | Open Subtitles | اسمع، وافيني في المستعجلات بظرف 20 دقيقة |
| As urgências? | Open Subtitles | المستعجلات |
| Dr. Sekuler à Urgência. | Open Subtitles | نداء للدكتور (سيكولر) في المستعجلات |
| Urgência. Alex Burke. | Open Subtitles | قسم المستعجلات |
| Ainda estamos a 32 km das urgências de Monroe. | Open Subtitles | نحن نبعد عن المستعجلات بـ32 كلمتر |
| Sou das urgências também. | Open Subtitles | أليكس بورك .. قسم المستعجلات كذلك |
| As boas notícias é que o médico das urgências disse que a Lana não tem lesões internas. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة أن طبيب المستعجلات قال أنه ليس لدى (لانا) إصابات داخلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 