عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المسح الحراري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
térmica
| A sondagem térmica coloca-o aqui há uma hora atrás. | Open Subtitles | رصد المسح الحراري أنه كان هنا منذ ساعة. |
| Como é que se consegue fazer desaparecer a imagem térmica? | Open Subtitles | يبدو أن المسح الحراري لن يفيد بذلك ؟ |
| Parar a limpeza térmica não a atrasou! | Open Subtitles | - ايقاف المسح الحراري |
| - O quê? A pesquisa térmica. | Open Subtitles | المسح الحراري |