"المعجزه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• milagre
• milagrosa
• milagroso
• milagreiro

Falhámos. A única coisa que nos pode salvar agora, é um milagre.
اننا فشلنا وان الشىء الوحيد الذي يمكن ان ينقذنا هي المعجزه

Precisa de um milagre.
انهم يحتاجون معجزه وأين ستجد هذه المعجزه ؟

Tudo o que precisa é uma habilidade, e vontade de fazer parte de um milagre.
كل ما تحتاجونه هو مقدره والاستعداد لتكون جزء من المعجزه

Ligaram-me, a cura milagrosa está pronta.
أنا؟ في المستشفى لقد تلقيت اتصالاً من المستشفى علاجي المعجزه جاهز للتجربة

Você intuitivo, dá apoio, é um milagroso fazedor de bebês.
لتمنح مرضاك مايريدون قادر وداعم مانح الأطفال المعجزه

O milagreiro Max fez um comprimido para trazer-te de volta.
ذهبنا ل ماكس المعجزه صنع قرصا ليعيدك الى الحياه

Tu... tu... tu és católico. e queres que falsifiquemos um milagre.
انت الكاثوليكي الذي يريد ان يزور المعجزه

Preciso que encontres uma maneira de...fingir um milagre.
لا فقط احتاج منك ان تدرك كما تعلم كيف تزور المعجزه

Creio que sei como manter esse milagre a acontecer.
اعتقد ان علي ان اجد طريقه لكي اجعل المعجزه تستمر

Quer dizer "milagre" em galês. Ele foi um cão que salvei.
إنها تعني المعجزه بالويلزيه لقد كان كلب إنقاذ

Um milagre, é o que parece impossível mas acontece.
المعجزه هي حدوث ما يبدو أن تحققه مستحيل

O milagre é a Marie ainda conseguir andar direito, quanto mais dar-vos conselhos.
حسنا,المعجزه هي ان ماري مازالت تمشي مستقيمه واقل من ذلك بكثير تعطيك المشوره

E, depois... como sabes ao certo se este milagre realmente existe?
...وشىء ً آخر لماذا تعتقد أن هذه المعجزه فعلا ً موجوده؟

Seja qual for o milagre medicinal... que prepara com as suas misturas, sentimo-nos cada vez melhores depois de cada visita sua.
مهما كانت المعجزه العلاجيه ... َ تستحضر الأرواح

E que é não mais do que o milagre da concepção de Jesus.
.وهذا هو بالضبط قصة يسوع ومفهوم المعجزه

Aurora era o nosso milagre. Uma verdadeira virgem.
ايرورا المعجزه الحقيقه عذراء حقيقيه

Sabes Joe, o alho é uma droga milagrosa... para tensão alta, artrite e até para o cancro.
اترى يا "جو" انه مثل المخدر المعجزه ضغط الدم العالى ...التهاب المفاصل و السرطان

A droga milagrosa.
المخدر المعجزه

Sim, Anne Frank, a gaja que estava toda... até que o milagroso apareceu e enfiou alguma inteligência nela.
آن فرانك ... الفتاه التى كانت دائماً حتى تحدث المعجزه

Não te posso dizer quantos artistas usaram o meu microfone milagreiro Machete.
لا يمكنني ان اخبرك كم فنانا قد استخدمت ميكرفون قيثارتي المعجزه

- No milagreiro Max.
-من عند ماكس المعجزه