عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنظر الإنسانى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
escumalha
| - Por falar em escumalha! | Open Subtitles | -أتحدث عن المنظر الإنسانى المثير للشفقة |
| - Olá escumalha! | Open Subtitles | -أتحدث عن المنظر الإنسانى المثير للشفقة |
| - Por falar em escumalha! | Open Subtitles | -أتحدث عن المنظر الإنسانى المثير للشفقة |