عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الناس عن هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
contar isto às pessoas
| Se andar por aí a contar isto às pessoas, você passa a ser inimiga deles. | Open Subtitles | إذا تمشيتى بالقرب وسألتى الناس عن هذا الأمر -ستصبحي عدوتهم |
| Precisamos de contar isto às pessoas. | Open Subtitles | اقصد، اننا نريد ان نخبر الناس عن هذا |