| A única hipótese que temos de enfrentá-la vai ser nas finais. | Open Subtitles | وأوّل فرصة سيتسنّى لنا اللعب معها ستكون في النهائيّات. |
| Estamos nas meias finais desta competição. | Open Subtitles | "نحن في منتصف النهائيّات لهذه المسابقة." "الجميع موهوبون. |
| E isso colocou-me nas finais contra o Lance Parker, um gigante no mundo do empacotamento. | Open Subtitles | وهذا الفوز أوصلني إلى النهائيّات (ضدّ (لانس باركر وهو عملاق في عالم التوضيب |
| Mas as finais... | Open Subtitles | لكن ماذا عن النهائيّات ؟ |
| Natalya Abelev parece estar a um movimento para chegar às finais. | Open Subtitles | حسناً، لكنّي استعدتك للتو في حياتي، لا أريد خسارتك الآن. يبدو أنّ (ناتاليا آبيليف) على بُعد حركة واحدة من نيل موقعها في النهائيّات. |
| A equipa de decatlo académico da Naomi chegou às finais em Washington. | Open Subtitles | فريق (ناعومي) العشاريّ المدرسيّ. {\cH218D09}،مباراة تستغرق يومين، يتنافس فيها اللّاعبون *في عشر مباريات مختلفة لتحديد بطل مُتعدّد البراعات في الألعاب الرِّياضية. قد وصل إلى النهائيّات في العاصمة، {\cH218D09}،مباراة تستغرق يومين، يتنافس فيها اللّاعبون *في عشر مباريات مختلفة لتحديد بطل مُتعدّد البراعات في الألعاب الرِّياضية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 