| Porque tenho a sensação que devolver as minhas coisas faz parte do seu grande plano que o Elijah está sempre a falar? | Open Subtitles | لماذا أملك ذلك الأحساس عندما أعدتي الي اغراضي بأنه جزء من خطتكِ الغامضة الذي يتحدث عنها اليجا طوال الوقت ؟ |
| - Obrigada. Acho que realmente limpei tudo depois do divórcio do Elijah. | Open Subtitles | شكرا,انا اشعر اني متعافية من طلاقي من (اليجا) |
| - O Elijah Wood procura um duplo. | Open Subtitles | أتعلمين ،سمعت أن (إليجا وود) يبحث عن دوبلير (اليجا وود هو ممثل في فيلم سيد الخواتم و يشبه ريان) |
| Elijah, eu devolvi-te o cartão. | Open Subtitles | اليجا .. لقد اعدت أليك بطاقتك |
| Os meus olhos viram a glória. - Paciência, Elijah. - Da vinda do Senhor. | Open Subtitles | - الصبر يا اليجا الصبر - |
| Elijah... | Open Subtitles | اليجا |
| Elijah, este não és tu. | Open Subtitles | اليجا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 