| Caminhem em pares ou em grupos pequenos. | Open Subtitles | فليمش كل اثنين معاً أو امشوا بشكل مجموعات صغيرة |
| Caminhem para a saída. | Open Subtitles | امشوا بهدوء الي المَخرج.. |
| Por Deus! Caminhem direito! | Open Subtitles | يا للهول امشوا بثبات |
| Andem em grupos. Andem em grupos. | Open Subtitles | امشوا في مجموعة.امشوا في مجموعة. |
| Isso, isso. Assim mesmo. Não corram, Andem só em fila indiana. | Open Subtitles | ببساطة محدش يجري امشوا بهدوء |
| Andem todos devagar e sem parar. | Open Subtitles | الجميع امشوا ببطئ وثبات |
| Caminhem como homens e mulheres. | Open Subtitles | امشوا كرجال ونساء. |
| Caminhem em fila! | Open Subtitles | "امشوا في صفّ" |
| Sabem, vou calmamente dizer "Andem". | Open Subtitles | تعلمون، انا فقط بهدوء سأقول، "امشوا." |
| Andem, não corram! | Open Subtitles | امشوا! لا تركضوا! |
| Perceberam? Agora, Andem! | Open Subtitles | هيا امشوا |
| Andem. | Open Subtitles | امشوا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 