| - No 9º. A tua mãe está certa, deves conviver mais com os amigos. | Open Subtitles | اجل , امّك على حق يجب عليك ان تخصص وقتاً اكثر مع اصدقائك في المدرسة |
| E tu comeste esta rata tal como A tua mãe sempre quis. | Open Subtitles | واستمتعت بجسمي كما لو أن امّك من صنعته |
| Se queres ajudar A tua mãe tens de te manter controlada e fazer o que combinámos. | Open Subtitles | - إن كنتِ تريدين مساعة امّك يجب أن تجمعِ شتات نفسك و افعلِ كما اتفقنا عليه |
| É muito estranho estar aqui na tua casa... na casa da tua mãe. | Open Subtitles | انه لغريب التواجد هنا بيت امّك |
| Diz-me do que te lembras da tua mãe. | Open Subtitles | أخبرني ما تتذكّره عن امّك |
| Foi onde A tua mãe morreu... | Open Subtitles | . انه المكان الذي ماتت فيه امّك |
| ! - A tua mãe usa bloqueador de identificação? | Open Subtitles | - امّك عندها خافي الرقم على التليفون? |
| A tua mãe ainda não voltou de Las Vegas. | Open Subtitles | امّك ما جات من فيغاس بعد |
| Cate Cassidy, é A tua mãe. | Open Subtitles | كايت كاسيدي , هذه امّك |
| Cate Cassidy, é A tua mãe. | Open Subtitles | كايت كاسيدي , هذه هي امّك |
| Elizabeth, A tua mãe morreu. | Open Subtitles | اليزابيث لقد ماتت امّك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 