| E eu, Estou triste pôr vê-los partir. | Open Subtitles | وبالنسبة لي, علي أي حال انا حزينة لمغادرتكم |
| Estou triste porque vais partir, pai, mas é apenas vaselina. | Open Subtitles | انا حزينة لانك ذاهب وكل ذلك ابي, لكنه مجرد فازلين |
| Sim, Estou triste pela Haley se ir embora, mas conforta-me saber que fiz tudo o que podia em prepará-la e que lhe corra tudo bem. | Open Subtitles | نعم,انا حزينة لرحيل هايلي لكنني سأكون بخير لمعرفتي انني فعلت كل ما بوسعي لأجعلها جاهزة و حاضرة و تنطلق انطلاقة صحيحة |
| Estou triste e deprimida. | Open Subtitles | انا حزينة ومحبطه |
| Não, eu Estou triste. Ele está triste. | Open Subtitles | انا حزينة وهو حزين |
| - Sim. É mesmo. - Estou triste. | Open Subtitles | انا حزينة وانا ايضا - |
| Estou triste. | Open Subtitles | انا حزينة |
| Estou triste. | Open Subtitles | انا حزينة |
| Eu Estou triste. | Open Subtitles | انا حزينة .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 