عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انة أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sou eu
| - sou eu. Vim aqui falar do P.D.C. | Open Subtitles | انة أنا.انا هنا لأَتكلّمَ حول سي. |
| sou eu, o Hilly. | Open Subtitles | انة أنا . هيللي |
| E sou eu. | Open Subtitles | أَنا خائفُ انة أنا. |
| Ouve a minha voz. sou eu. | Open Subtitles | إستمعْ إلى صوتِي.انة أنا. |
| sou eu. Não penses mais nisso! | Open Subtitles | انة أنا فقط اتَركيَه يَذْهبُ. |
| Não, Zowie. sou eu. | Open Subtitles | لا، زوي.انة أنا. |
| Não, Zowie, sou eu. | Open Subtitles | لا، زوي، انة أنا. |
| Olá pai? sou eu. | Open Subtitles | مرحباً،أبّي.انة أنا. |
| sou eu, o Luc. | Open Subtitles | تعال.انة أنا. لاك. |
| Schtulman, sou eu! | Open Subtitles | سكاتيلمان، انة أنا! |
| Tristan. sou eu. | Open Subtitles | . ! تريستان. انة أنا |
| Oh, não, sou eu! | Open Subtitles | أوه، لا، انة أنا! |
| sou eu, gata! | Open Subtitles | انة أنا. |
| Valha-me Deus, sou eu! | Open Subtitles | انة أنا |