عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انة هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Está ali
| Está ali na fila, com o boné branco. | Open Subtitles | انة هناك يقف فى الطابور ويلبس قبعة بيضاء |
| - Está ali. | Open Subtitles | انة هناك بالاعلى |
| Ele Está ali, senhor. | Open Subtitles | انة هناك يا سيدى |
| O que procuram Está ali dentro. | Open Subtitles | ماتبحثون عنه انة هناك |
| Está ali mesmo. | Open Subtitles | انة هناك بالضبط |
| - Está ali. | Open Subtitles | انة هناك. |