| sabes que quero saber o que se passa lá fora, Dave. | Open Subtitles | انت تعلم انى اريد معرفة ما يجرى هناك يا ديف |
| Se estás a esconder algo, sabes que eu descubro. | Open Subtitles | اذا كنت تكذب على سأعرف هذا , انت تعلم انى سأفعل |
| sabes que não posso regressar ao país. | Open Subtitles | انت تعلم انى لا استطيع الرجوع الى تلك البلد |
| Ei, colega, tu sabes que eu estou a brincar, ok? | Open Subtitles | هاى , يا صديقى انت تعلم انى امزح |
| sabes que não sei lidar com ele. | Open Subtitles | انت تعلم انى لا استطيع التعامل معه |
| sabes que te amo. | Open Subtitles | انت تعلم انى احبك |
| sabes que odeio multidões. | Open Subtitles | انت تعلم انى اكره الزحام |
| sabes que odeio fazer isto. | Open Subtitles | انت تعلم انى اكره فعل هذا |
| Sobre isso, sabes que tenho razão. | Open Subtitles | فى هذا، انت تعلم انى على حق |
| Tu sabes que estive! | Open Subtitles | انت تعلم انى كنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 