عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انظري إلى حالكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Olha para ti
| Olha para ti. De repente toda optimista. | Open Subtitles | انظري إلى حالكِ غدوتِ فجأة في قمّة التفاؤل |
| Olha para ti! | Open Subtitles | انظري إلى حالكِ. |
| Agora Olha para ti. | Open Subtitles | والآن انظري إلى حالكِ |