عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انك تثق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que confiavas em
-
que confias em
| Disseste que confiavas em mim, mas... recusas-te a beber comigo. | Open Subtitles | تقول انك تثق بي ... . ولكنك ترفض ان تحصل علي شراب معي |
| Eu costumava pensar que confiavas em mim. | Open Subtitles | كنت اظن انك تثق بي |
| Por favor, diz-me que confias em mim. | Open Subtitles | من فضلك .. اخبرنى انك تثق بى |
| Por favor, diz-me que confias em mim. | Open Subtitles | من فضلك .. اخبرنى انك تثق بى |
| Acredito no meu instinto que confias em mim. | Open Subtitles | اعتقد انك تثق فيني بشكل غريزي |