| Não tenha medo, Essie. A Sra. Anderson quer resgatá-la da casa do diabo. | Open Subtitles | لا تخافى يا ايسى سيدة اندرسون تريد أنقاذكِ من منزل الشيطان |
| Os outros parentes... não sofrerão muito por mim. Essie vai chorar um ou dois dias, mas pensei nela: | Open Subtitles | لن يحزنوا كثيراً على ايسى ستبكى ليوم أو اثنين |
| Essie, as tuas pálpebras estão a ficar pesadas de sono. | Open Subtitles | ايسى ان جفنيكى متعبين وفى حاجة للنوم |
| O Icey tem de ir para as bancadas. Até logo. | Open Subtitles | ايسى يجب ان تذهب الى الاجنحة, سوف اراكم لاحقا |
| Vem ver o Icey, Emily. Icey... grande coisa. | Open Subtitles | هيا, ايميلى, سوف اخبرك بمكان ايسى. |
| Bree, tenta o Dan Issa da CMVM. | Open Subtitles | وجربي يا "بري" الاتصال ب "دان ايسى" في البورصه الفدراليه |
| A Essie está a olhar por ela. Óptimo. | Open Subtitles | ايسى تجلس بالاعلى تحرسها حسناً هذا جيد |
| Essie não será molestada. | Open Subtitles | ايسى لن يحدث لها ضرر |
| - O que foi, Essie? | Open Subtitles | ما الامر يا ايسى |
| Vá para casa, Essie. | Open Subtitles | أذهبى للمنزل يا ايسى |
| Olá, Essie. | Open Subtitles | مرحب ايسى |
| Essie! | Open Subtitles | ايسى |
| Essie! | Open Subtitles | ايسى |
| O dono chamou-me. Sou o Icey, a mascote da equipa. | Open Subtitles | المالك اتصل بى انا ايسى جالب الحظ. |
| O Sr. Icey pode passar? | Open Subtitles | راندى, هل نسمح للسيد ايسى بالدخول؟ |
| O Icey gosta de companhia. | Open Subtitles | ايسى يحب الشركة. |
| - Quero ir com o Icey. | Open Subtitles | - اريد ان اذهب مع ايسى. |
| O Sr. Icey é uma mulher, imbecil. | Open Subtitles | - السيد ايسى سيدة |
| Bree, pedi-te o Dan Issa da CMVM. | Open Subtitles | بري)، لقد طلبت التحدّث مع دان ايسى) من) لجنة مراقبة البورصة |
| Encontra o Dan Issa e não deixes que corram contigo. | Open Subtitles | جِد (دان ايسى). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 