| A pergunta é, porque é que a Elia testemunharia contra o irmão? | Open Subtitles | سؤال is- - لماذا ايليا الشهادة ضد شقيقها بك؟ |
| Eu sou o irmão de Elia Martell. | Open Subtitles | أنا شقيق من ايليا مارتل. |
| Infelizmente, a Elia foi um problema. - E tu? | Open Subtitles | للأسف، كان ايليا مضاعفات. |
| Judah Ben-Hur. Arreaste mal. A Aliyah devia ficar aqui. | Open Subtitles | جودا بن هور أستخدامها سوف يكون خطيراً ايليا يجب أن تكون هنا |
| Disse que a Aliyah devia ficar no meio. | Open Subtitles | أخبرته ايليا يجب أن تبقى في الداخل |
| A Aliyah está doente. | Open Subtitles | ايليا مريضة , ولكن هذه مشكلتي |
| Começou como uma proteção de ecrã de uma das doutorandas do nosso laboratório, Ilya Rosenberg. | TED | و يتحول إلى نوع من تطبيقات حفظ الشاشة التي يشتغل عليها طالب من مختبرنا ايليا روزنبرج. |
| Elia Martell. | Open Subtitles | ايليا مارتل. |
| Elia Martell. | Open Subtitles | ايليا مارتل. |
| Elia Martell. | Open Subtitles | ايليا مارتل. |
| Dei-lhe o nome da minha irmã, Elia. | Open Subtitles | (سميتها بعد أختي (ايليا |
| - Aliyah. - Judah, não. | Open Subtitles | ايليا جودا , لا |
| Vai, Aliyah. | Open Subtitles | أحصنة هيا , ايليا |
| Aliyah. | Open Subtitles | ايليا |
| Aliyah. | Open Subtitles | ايليا |
| No entanto, temos de enfrentar, Ilya, ela está arruinada. | Open Subtitles | مع ذلك، علينا مواجهة الحقيقة يا(ايليا)، لقد خربت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 