| E este será o último dia da conferência. Espero que todos aproveitem. | Open Subtitles | وهذا سيكون بآخر يوم في المؤتمر وآمل أنكم ستحضرونه |
| Espero que tenhas gostado do teu último dia na universidade de medicina. - Ya. | Open Subtitles | أرجو بأنك استمتعت بآخر يوم لك في كلية الطب |
| Todos comemoram aniversário mas comemorar o último dia na Terra... | Open Subtitles | الجميع يحتفلون بأعياد الميلاد لكن الإحتفال بآخر يوم تعيشه على الأرض |
| Que o bom Senhor tinha apontado o dedo no último dia da Criação e dito: "Tu. | Open Subtitles | ربُ العباد أشار لهذا المكان بآخر يوم لخلقة العالم وقال |
| Foi o último dia de escola. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون بآخر يوم في الدراسة |
| Aprecia o teu último dia aqui. | Open Subtitles | تمتع بآخر يوم لك هنا |
| Investigámos o último dia da Vasquez e encontrámos isto. | Open Subtitles | تتبعنا أثر (فاسكيز) بآخر يوم لها، مما قادنا لهذا |
| Alex ajudou-a a passar pela segurança no último dia em que a viram viva. | Open Subtitles | (أليكس) ساعدت (ناتالي) بتجاوز الحراسة بآخر يوم رآها أحد حيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 