| Tenho a certeza que sim e eu também. | Open Subtitles | متأكده بأنك كذلك .. وأنا أيضاً |
| Tenho a certeza que sim. Halonen... | Open Subtitles | متأكد بأنك كذلك مرحبا يا هالونين |
| Tenho a certeza que sim. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنك كذلك |
| Ainda bem que sim. | Open Subtitles | أنا مسرورة بأنك كذلك |
| É que... que parece... parece que estás. | Open Subtitles | ...حسناً، إن هذا ..نوع من يبدو بأنك كذلك |
| Aposto que estás. | Open Subtitles | أراهن بأنك كذلك |
| Sabes que sim. | Open Subtitles | أنت تعلم بأنك كذلك |
| Ainda bem que sim, senhora. | Open Subtitles | . يسرني بأنك كذلك ، آنستي |
| De certeza que sim. | Open Subtitles | . أنا متأكد بأنك كذلك |
| - Eu sabia que sim. | Open Subtitles | -لقد علمتُ بأنك كذلك |
| Claro, Eu sei que sim. | Open Subtitles | ! نعم، أعلم بأنك كذلك . |
| - Estou preparada. Sabemos que estás. | Open Subtitles | ـ إنني جاهزة ـ نعرف بأنك كذلك |
| Eu sei que estás. | Open Subtitles | حسنا، أعلم بأنك كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 