عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنّك كُنْتَ في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estivesses a
-
que estavas em
| Pensei que estivesses a trabalhar. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ في العمل. |
| Pensei que estivesses a trabalhar. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ في العمل. |
| Não sabia que estavas em casa | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ في البيتِ. |
| O Rone disse que estavas em Tripoli. A que devemos a ocasião? | Open Subtitles | ( رون" قالَ بأنّك كُنْتَ في (طرابلس" ما المناسبة؟ |