| Só que desta vez meteram um homem na morgue. | Open Subtitles | بإستثناء هذه المرة، وضعوا رجل في المشرحة. |
| Só que desta vez eu... tenho razão! | Open Subtitles | بإستثناء هذه المرة أنا محقة |
| um assunto que me aborrece muito. excepto esta pintura em particular. | Open Subtitles | موضوع يملئ عيناي بالدموع من شدة الملل, بإستثناء هذه اللوحة بالأخص. |
| Todas as raparigas que gostam de batom, gostam de mim, excepto esta, que odeia-me. | Open Subtitles | أي فتاة تحب أحمر الشفاه تحبني، بإستثناء هذه التي تكرهني |
| excepto esta pá. | Open Subtitles | بإستثناء هذه المجرفة |
| excepto esta. E6 captura a força eletromagnética acumulada | Open Subtitles | بإستثناء هذه, فستحمل (إي-6) قوة كهرومغناطيسيةً متراكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 