| Quem te mandou atrofiar O poderoso Papa Doc? | Open Subtitles | "من قال لك أنك تستطيع العبثمع(بابادوك)الجبار" |
| Vi-te a falar com o Papa Doc no Chin Tiki. | Open Subtitles | رأيتك تتكلمين مع (بابادوك) في (تشين تيكي) |
| O Papa Doc ganhou a semana passada, por isso vai defender o título. | Open Subtitles | (بابادوك) فاز الأسبوع الماضي لذا سيقوم بالدفاع عن لقبه |
| É melhor matares-te Com a fusca do Papa Doc | Open Subtitles | "فمن الأفضل أن تقتلوا أنفسكم بمسدس (بابادوك)" |
| Insistiu em falar com um tal Babadook, todo o dia a falar para o ar. Até a mim me assustou. - Desculpa. | Open Subtitles | لقد أجبرها على التحدث ل " بابادوك" المخيف طيلة النهار، يتحدث للهواء ويرعبني |
| Temos o Papa Doc e o B-Rabbit. | Open Subtitles | حان الوقت، لدينا (بابادوك) ولدينا (بي رابيت) |
| Como o Papa Doc é o campeão em título, escolhe ele. | Open Subtitles | وبما أن (بابادوك) هو البطل ستقوم أنت بالإختيار |
| Papa, passas à fase seguinte. | Open Subtitles | حسناً (بابادوك) للجولة التالية |
| Eu e o Papa Doc desafiamos qualquer cabrão aqui! | Open Subtitles | أنا و(بابادوك) سننافس أي ابن عاهرة هنا |
| Vai à final contra o Papa Doc! | Open Subtitles | سينتقل إلى النهائيات سينافس (بابادوك) |
| Muito bem, e o Papa Doc? | Open Subtitles | ما رأيكم في (بابادوك) ؟ |
| O Papa Doc tinha uma! | Open Subtitles | (بابادوك) كان يحمل واحداً |
| - Dá cabo do Papa Doc! | Open Subtitles | -اقض على (بابادوك ) |
| Que se foda o Papa Doc | Open Subtitles | "تباً لـ (بابادوك)" |
| Papa Doc, que vais fazer? | Open Subtitles | (بابادوك) ماذا ستفعل ؟ |
| Se o Babadook fosse real, vê-lo-íamos, não achas? | Open Subtitles | إذا كان "بابادوك" حقيقي، فسنراهُ الان، اليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 