| Babra disse que há uma companhia alemã a resistir. | Open Subtitles | باربا" يقول أن هناك مجموعة" من الألمان تحاول العبور |
| Mexe-te, Babra! Vamos! Mexam-se! | Open Subtitles | تحرك "باربا" هيا |
| Vamos, Babra, não páres. | Open Subtitles | هيا "باربا" تحرك |
| Chamamos a Barbara, o Tom e os miúdos e fazemos uma reunião. | Open Subtitles | خلاص, جيب باربا وتوم والاطفال وراح نسوي جمعه عائليه منها |
| A tua irmã Barbara e os miúdos vêm aí. | Open Subtitles | اختك باربا والعيال بيجون بعد شوي انت المفروض تعدل مزاجك |
| Além do mais, se precisares de ajuda, a Bárbara está pronta para assumir. | Open Subtitles | بجانب ذلك, إذا كُنت بحاجة لمُساعدة, "باربا" مُستعدة تماماً للمساعدة. |
| Um traficante de armas italiano, Etorre La Barba. | Open Subtitles | مهرب سلاح إيطالى "إيتورى لا باربا" |
| Anda lá, Babra, não páres! | Open Subtitles | هيا "باربا" تحرك |
| Bora, Babra. | Open Subtitles | "لنذهب "باربا |
| O tipo faz merda e acaba no banco das testemunhas ou no programa da Barbara Walters! | Open Subtitles | رجل يخطاء, ويقف امام المحكمه... او' في باربا والتين |
| A Barbara disse que a mãe detestava aquilo. | Open Subtitles | باربا (زوجت توني ) تقول انك تكرهين دار العجزه |
| - Pai? A Barbara disse que "sim". - Olá, filho. | Open Subtitles | أبى باربا قالت نعم |
| Barbara, preciso que fique neste armazém e que faça o inventário. | Open Subtitles | باربا), أريدكِ أن تبقي) في المخزن و تقومي بالجرد |
| Barbara, leva a Queenie! | Open Subtitles | باربا خذي كويني |
| A Bárbara Pernas-Grandes era a única. | Open Subtitles | اقدام باربا الكبيرة |
| - Espera, Barba. Talvez tenha uma coisa. Nadia Decotis não foi aleatória. | Open Subtitles | ،تمهل يا (باربا)، لا بد من وجود حل لمْ تكن (ناديا ديكوتس) اختيارًا عشوائيًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 