| Que é que queres que faça, que ligue à Segurança Social? | Open Subtitles | ماذا تقترح أن نفعل به أن نتصل بالخدمات الإجتماعية ؟ |
| - Não, pedi à Segurança Social. | Open Subtitles | -ليس بعد، ولكنني إتصلت بالخدمات الإجتماعية |
| Contacta os Serviços Sociais. Vê se alguém vai falar com eles. | Open Subtitles | إتصلي بالخدمات الإجتماعية ولنرى إن أستطعنا الحصول على أحد لنكلمه |
| Bem, é claramente um assunto privado da família, não é um assunto do qual os Serviços Sociais podem tratar. | Open Subtitles | حسناً , من الواضح أنه أمر عائلي خاص ليس له علاقة بالخدمات الإجتماعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 