| Bom, penso que fez uma boa oferta, mas ainda não sei se posso confiar totalmente em si. | Open Subtitles | حسنا,أعتقد أنك تقدم عرض جيد. لكنى مازلت لا أعرف اذا كان بامكانى أن أثق بك. |
| Mas posso guardar o dinheiro num pote e enterrá-lo. | Open Subtitles | أو بامكانى أن ادفن النقود أو أضعها فى برطمان |
| Eu posso alinhar nalgumas coisas, mas há algumas coisas que não fazem sentido nenhum. | Open Subtitles | بامكانى أن أذهب ببعض الأشياءولكن.. هناك أشياء لا تصنع شعور ملعون |
| Então onde acha que posso encontrar o meu Bismil? | Open Subtitles | اذن أين تعتقد أنه بامكانى أن أجد بسمل؟ |
| - posso ficar a pé até chegarem? | Open Subtitles | - هل بامكانى أن أسهر حتى تعودى إلى البيت؟ |
| Pai, posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | أبى,هل بامكانى أن أسألك عن شىء؟ |
| posso dizer-te uma coisa? | Open Subtitles | هل بامكانى أن أخبرك بشيء؟ |
| Que posso fazer por si, senhor? | Open Subtitles | ماذا بامكانى أن أفعل لك,سيدى؟ |
| Suponho que vos posso "indeclarar". | Open Subtitles | أظن، أن بامكانى أن لا أعلنكما |
| posso fazer uma pergunta? Claro! | Open Subtitles | - هل بامكانى أن اسألك سؤالاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 