عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بانك قد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que já
| Significa que já tentou o seu plano e está em quarto lugar. | Open Subtitles | يعني بانك قد جربت خطتك بالفعل وأنت الرقم أربعه |
| Lola, vejo que já conheceste os Von Amsberg. | Open Subtitles | لولا,ارى بانك قد قابلت عائلة فون امسبورغ |
| Pensei que já tinhas ajudado o teu irmão nisto... | Open Subtitles | لقد اعتقدت بانك قد ساعدت أخاك بالفعل |
| Acho que já enjoaste o arroz, não é? | Open Subtitles | اعتقد بانك قد سئمت من الرز |
| Quando achamos que já vimos tudo... | Open Subtitles | عندما تظن بانك قد رأيت كل شيء! |