| E estou a oferecer alguma orientação baseada na minha experiência para vos ajudar a construir uma ponte, se o desejarem. | TED | وأنا أعرض عليكم أن أوجّهكم بناءً على تجربتي لأساعدكم ببناء جسر عبرها إذا أردتم ذلك. |
| É construir uma ponte de acasos para o teu amor. | Open Subtitles | انه القيام ببناء جسر من الصدف لمن تحب |
| "E hoje à noite, Jeremy, James e Richard construir uma ponte | Open Subtitles | وتقول : (جيمس) و (جيرمي) و (هاموند) قاموا ببناء جسر |
| Ficaram encarregues de construir uma ponte para o Sr. Durant. | Open Subtitles | لقد كلّفكم السّيّد (دورانت) ببناء جسر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 