| Algumas das lascas tiradas da ferida na cabeça da vítima, estavam saturadas com glicol etileno. | Open Subtitles | حسنا، بعض من شظايا المأخوذة من الضحية بجرح في رأسه كانت مشبعة جلايكول الإثيلين. |
| Tal como tratar uma ferida na cabeça? | Open Subtitles | مثل كيفية التعامل مع بجرح في رأسه؟ |
| - Ele tem uma ferida na cabeça. | Open Subtitles | أن الرجل قد أصيب بجرح في رأسه. |
| Apareceu nas Urgências três horas atrás com um ferimento na cabeça. | Open Subtitles | أحضروك لغرفة الطوارئ منذ 3 ساعات مصاب بجرح في رأسك. |
| Ela tem um ferimento na cabeça a sangrar muito. Está bem. | Open Subtitles | لقد أصيبت بجرح في الرأس، وتنزف بغزارة |
| Foi uma laceração no ventrículo esquerdo, do tamanho da ponta do meu dedo. | Open Subtitles | تسببت بجرح في البطين الايسر بمقدار حجم رأس سبابتي |
| O vosso Capitão chegou com uma laceração no rosto. | Open Subtitles | لقد أُحضر قائدكم بجرح في خدّه. |
| - Isso não é uma ferida na cabeça. | Open Subtitles | هذا ليس بجرح في رأس |
| O ferimento na cabeça vai sarar sem problemas. | Open Subtitles | له بجرح في رأسه سوف تلتئم على ما يرام. |
| - Ele tem um ferimento na cabeça. | Open Subtitles | كان قد أصيب بجرح في رأسه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 