عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بجميع الصحف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todos os jornais
| A noticia está em todos os jornais, matutinos e vespertinos... | Open Subtitles | إعلاننا سيكون بجميع الصحف الصباحية والمسائية |
| Ele está em todos os jornais. | Open Subtitles | إنه مشهور بجميع الصحف |
| Tem estado em todos os jornais... Tom Whitshire. | Open Subtitles | الخبر منتشر بجميع الصحف (توم ويتشاير) |