| Por isso é que começaste a gostar dele depois de ele andar com a Chloe. | Open Subtitles | صحيح. لهذا بدئتي تعجبي به بعد أن قام بمواعدة كلوي |
| Assim que começaste a desenhar a Ruína Angelical, era um sinal que a tua memória estava a vir à tona. | Open Subtitles | عندما بدئتي برسم علامة الرونيه الملائكية كانت تلك علامة على أنكِ أبحرتيّ بعالم ذكرياتك |
| Estou a ver que começaste a mexer nas coisas do Ed. | Open Subtitles | أرى أنكش قد بدئتي المرور على اغراض أيدي |
| Estás a começar cedo hoje. | Open Subtitles | بدئتي مبكراً اليوم |
| Estás a começar cedo hoje. | Open Subtitles | بدئتي مبكراً اليوم |
| Estás a começar a entender isto? | Open Subtitles | -هل بدئتي في فهم الأمر ؟ |
| E quando é que começaste a cantar? | Open Subtitles | و متى بدئتي بالغناء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 