| Ou esta batalha está terminada antes de começar. | Open Subtitles | وإلّا انتهى هذا القتال قبل بدئه. |
| Não quero isso para começar. | Open Subtitles | انا لا اعرف ما الذي بدئه |
| Tinha acabado antes mesmo de começar. | Open Subtitles | لقد حُسم الأمر قبل بدئه حتى. |
| O Dougie teve um acidente de carro, se bem me lembro, pouco antes de começar a trabalhar para mim. | Open Subtitles | أذكر أن (دوغي) تعرّض لحادث سير قبل وقت قصير من بدئه العمل لصالحي |
| Segundo me lembro, o Dougie teve um acidente de carro, pouco antes de começar a trabalhar para mim. | Open Subtitles | أذكر أن (دوغي) تعرّض لحادث سير قبل وقت قصير من بدئه العمل لصالحي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 