عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بركلين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Brooklyn
| No Brooklyn, será só mais outra judia errante. | Open Subtitles | في بركلين ستكون فتاة يهودية فقط |
| Sou de Bushwick, em Brooklyn. | Open Subtitles | أنا من بوش ويك بركلين |
| Brooklyn finalmente achou um emprego que soube conservar. | Open Subtitles | و أخيراً وجد بركلين عملاً |