عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بساعتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu relógio
| Isto não está certo. Escola ao sábado. Confunde o meu relógio interno. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً, مدرسة فى يوم السبت ذلك يعبث بساعتى البيولوجية |
| Pergunta: se não me ralar com o meu relógio, posso usá-lo como arma? | Open Subtitles | سؤال اذا لم اكن مهتم بساعتى ايمكننى استخدامها كسلاح |
| Mas se acaso for apanhado... gostaria que ficasse com o meu relógio e corrente. | Open Subtitles | اريد منك ان تحتفظى بساعتى وسلسلتى تذكار |
| Ficou presa no meu relógio. | Open Subtitles | لقد علق بساعتى ؟ |