عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بشكل غريب مؤخراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
diferente ultimamente
| Bem, como deves ter notado, Peter está a comportar-se um pouco diferente ultimamente. | Open Subtitles | حسناً, كما قد تكون لاحظت بيتر يتصرف بشكل غريب مؤخراً |
| Tens-te portado diferente ultimamente, David. | Open Subtitles | (لقد كنت تتصرف بشكل غريب مؤخراً يا (ديفيد |