| Há umas horas, foi encontrado inconsciente num passeio a uns quarteirões da vossa casa. | Open Subtitles | بضع ساعات قبل، عثر عليه فاقدا للوعي على الرصيف، فقط بضع بنايات من مكانك. |
| Isto é no centro, agora, a uns quarteirões daqui. | Open Subtitles | هذا هو وسط الحي فقط بضع بنايات من هنا. |
| Cresci a uns quarteirões daqui. | Open Subtitles | لقد نشأت بضع بنايات من هنا. |
| Sim, demora uma hora a andar dois quarteirões. | Open Subtitles | أجل. يأخذ منها الأمر ساعة لتمشي بضع بنايات. |
| O Northeast General fica a dois quarteirões daqui. | Open Subtitles | مستشفى الشمال الشرقي العام يبعد بضع بنايات من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 