عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطولاتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu heroísmo
| Tanto podes mudar de ideias, como afogares-te no teu heroísmo. | Open Subtitles | يمكنك الإختيار مابين تغيير رأيك أو اختنق في بطولاتك. |
| Sabemos do teu heroísmo. Traz os teus companheiros ao meu palácio. | Open Subtitles | نحن نعرف بطولاتك العظيمه احضر رفقائك الى قصرى |
| Seria uma boa ideia, cowboy, deixar o teu heroísmo fora da internet. | Open Subtitles | ستكون فكرة سديدة يا راعي البقر إذا أبقيت بطولاتك بعيداً عن شبكة الانترنت |
| Satisfeito com o teu heroísmo agora? | Open Subtitles | هل أنت راضي عن بطولاتك الآن ؟ |