عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيدُ مِنْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
longe de
| É quando se está longe de casa, que melhor sabe estar rodeado pelos amigos. | Open Subtitles | هو عندما إذا هو بعيدُ مِنْ البيتِ، بإِنَّهُ أفضل يَعْرفُ لكي يُمْرَّ الأصدقاءَ. |
| Como a situação actual está longe de ser normal... | Open Subtitles | بالطبع، الوضع الحالي بعيدُ مِنْ الوضع الطبيعي. |
| Matá-la aqui está longe de ser impossível. | Open Subtitles | يَقْتلُك هنا بعيدُ مِنْ مستحيلِ. |